Stoà comunicazione

La seguente dichiarazione di accessibilità descrive i criteri di accessibilità e usabilità utilizzati per rendere i contenuti e servizi di stoacomunicazione.it fruibili al maggior numero di utenti.

Nella progettazione e realizzazione di questo sito abbiamo cercato di rispettare al massimo le Linee guida per l'accessibilità - formulate dal W3C nella Web Accessibility Iniziative (WAI) - che sanciscono le regole indispensabili per rendere un sito fruibile anche dalle persone disabili o che utilizzano tecnologie assistive. L'approccio che abbiamo seguito è basato sugli standard web del W3C, che prevedono l'utilizzo di (X)HTML per marcare i contenuti e CSS 2.0 per la presentazione del sito (layout, stile visivo, stampa ecc.); le pagine del sito sono quindi accessibili da qualunque browser o dispositivo compatibile con questo standard.

Per qualsiasi tipo di difformità riscontrata rispetto a quanto descritto qui di seguito o per segnalazioni, consigli e suggerimenti potete scrivere a Ugo Capra all'indirizzo Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. .

Aderenza agli standard

1. Abbiamo cercato di rendere le pagine di questo sito il più possibile conformi alle Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) Tripla-A del W3C. Tale conformità, non completamente verificabile con strumenti automatici né certificata dal W3C, è stata da noi valutata con l'ausilio di validatori automatici e attraverso la valutazione analitica e manuale di personale qualificato in materia.
2. Le pagine di questo sito sono validate come XHTML 1.0 Strict, adoperano cioè la DTD rigorosa di XHTML, che garantisce la massima separazione tra struttura e presentazione e i migliori risultati attualmente possibili in termini di accessibilità (i vantaggi offerti da questo tipo di scelta sono illustrati nella guida all'XHTML di eXtensible.it). In questo caso non si tratta più di una verifica analitica, perché un programma può determinare con un'accuratezza del 100% se una pagina ha la sintassi XHTML corretta. Ad esempio, potete verificare la validità XHTML di questa stessa pagina.
3. Il codice dei fogli di stile utilizzati (CSS 2.0) è stato convalidato con il W3C CSS Validation Service ed è risultato privo di errori.
4. La progettazione dei contenuti testuali utilizza nel modo più appropriato gli appositi elementi e gli attributi strutturali dell'XHTML. Vengono inoltre identificati con chiarezza e segnalati ai browser vocali i cambiamenti nel linguaggio naturale del testo.
5. Le pagine sono navigabili anche attraverso la tastiera. L'elenco completo dei tasti di accesso rapido è alla pagina "accesskey".
6. I testi mirano alla semplicitá e all'adeguatezza del linguaggio, evitando i tecnicismi e lo stile burocratico. Alcuni termini tecnici, acronimi o abbreviazioni sono caratterizzati dalla sottolineatura tratteggiata; passandovi sopra il cursore del mouse viene mostrata la spiegazione del termine per esteso, che comunque è accessibile attraverso l'attributo TITLE.

Browser visuali e testuali, screen reader e altri dispositivi

1. I contenuti di questo sito sono visibili e accessibili con ogni tipo di dispositivo, browser convenzionale e non convenzionale (browser testuali, per non vedenti, per cellulari). Per chi utilizza browser non standard o datati (ad esempio Explorer 4.0, Netscape Navigator 4.x o versioni inferiori) sono garantite la visualizzazione e fruibilità dei contenuti e la navigabilità e usabilità del sito, a scapito di alcuni aspetti visuali e grafici; in nessun caso però ci si troverà di fronte all'impossibilità di utilizzare il sito. Abbiamo scelto di rinunciare alla grafica per alcuni browser più datati, permettendo però piena accessibilità ai contenuti a tutti i possibili utenti. Per maggiori informazioni sui browser standard-compliant rimandiamo al sito Web Standard Project (WaSP).
2. La corretta visualizzazione grafica è garantita su tutti i browser usciti a partire da Explorer 5 in poi, quindi anche Netscape 6 e 7, Opera 5 e superiori, Mozilla, Firefox e gli altri browser basati sul motore Gecko. Il test funzionale è stato effettuato con Mosaic, Internet Explorer 4, 5, e 6, Netscape 4, 6 e 7, Opera 6 e 7, Mozilla e Firefox. Il noto "baco" di Explorer 5 Macintosh, che riguarda la comparsa della barra orizzontale, è ineliminabile; non si tratta quindi di un errore del sito.
3. stoacomunicazione.it è stato testato con il browser testuale Lynx e con l'emulatore di computer palmare di Opera e di Firefox, risultando perfettamente fruibile e navigabile.
4. stoacomunicazione.it è stato testato con gli screen reader HomePage Reader e Jaws, risultando agevolmente navigabile. Abbiamo evitato di utilizzare frame, tabelle per l'impaginazione, tag inopportuni o elementi che possono interferire con una corretta lettura da parte dei lettori di schermo.

Progettazione visuale

1. Questo sito usa i fogli di stile (CSS) per la disposizione visuale dei contenuti nella pagina. Se il browser o l'unità di lettura non è compatibile con i fogli di stile oppure se l'utente decide di disattivarli, il contenuto della pagine è comunque leggibile. Il codice è privo di elementi di formattazione, per ridurre al minimo il peso delle pagine ed il relativo tempo di caricamento.
2. Questo sito usa solo caratteri con dimensione relativa, compatibili con le preferenze specificate dall'utente sul proprio browser nell'opzione "dimensione caratteri". Tutti i testi e gli oggetti della pagina sono ridimensionabili a piacere dall'utente e risultano gradevoli e accessibili almeno fino a un ingrandimento pari al 150%.
3. I colori utilizzati assicurano il contrasto tra testo e sfondo e sono conformi alle previsioni dell'algoritmo del W3C. Tale conformità è stata testata sia attraverso Colour Contrast Analyser di Juicy Studio sia utilizzando il Color Visibility Test Program dell'Università di Toronto.
4. Nessuna informazione è veicolata attraverso l'uso significativo dei colori senza essere disponibile anche per mezzo di sistemi alternativi svincolati dall'utilizzo del colore.
5. L'utilizzo di appositi fogli di stile consente di stampare solamente i contenuti, senza dover ogni volta stampare i menù e gli elmenti della pagina necessari per la fruizione on line ma superflui per la lettura su carta.

Aiuti alla navigazione

1. In tutte le pagine sono presenti il link di ritorno alla Home Page, il link alla mappa del sito e il "path di navigazione", che mostra il percorso di navigazione svolto e aiuta a capire dove ci si trova all'interno del sito.
2. In tutte le pagine c'è un sommario, posto alla sommità e invisibile a chi naviga in modalità grafica, che permette di "saltare" direttamente ai contenuti, ai principali menù di navigazione, al motore di ricerca. Dove necessario, sono stati inseriti elementi di aiuto alla navigazione e all'orientamento leggibili solamente dai sintetizzatori vocali.

Link

1. I link il cui nome non è di per sé ampiamente autodescrittivo hanno un titolo che, attraverso l'attributo TITLE, li descrive più dettagliatamente.
2. I link sono scritti in modo da poter aver senso anche al di fuori del contesto in cui si trovano.
3. Per facilitare l'orientamento e la ricerca dei link, in questo sito è utilizzata correttamente la funzione mouseover e, ad esclusione dei menù di navigazione, la funzione visited.

Immagini

1. Le immagini che veicolano un contenuto informativo hanno una loro appropriata descrizione nell'attributo ALT. Le immagini puramente decorative hanno un attributo ALT con contenuto nullo.
2. Non sono presenti immagini complesse che necessitano dell'attributo LONGDESC cioè di un ulteriore testo che descriva più dettagliatamente l'immagine agli utenti non vedenti.

Standard legislativi di riferimento sull'accessibilità

1. Legge Stanca del 9 gennaio 2004, n. 4: "Disposizioni per favorire l'accesso dei soggetti disabili agli strumenti informatici".
2. Section 508, la normativa federale statunitense per l'accessibilità dei siti Internet.
3. eEurope 2002, la Comunicazione della Commissione Europea sul tema dell'accessibilità.